7月21日，石家庄仲裁委员会主办、中国仲裁法学研究会和北京霖理律师事务所协办的“法律英语”研习会在石家庄西美商务酒店美华厅举办。研习会邀请了北京大学外国语学院专家、加拿大御用大律师Thomas Manson，QC，中国仲裁法学研究会副秘书长陈建博士，北京霖理律师事务所创始律师、北京国际商法顾问张玉林博士，担任主讲嘉宾。石家庄仲裁委员会常务副主任、秘书长孝磊出席，来自河北省商务厅、中国国际贸易促进委员会河北调解中心、河北经贸大学法学院、石家庄市律师协会涉外委员会、各律所及公司的20余位仲裁员、仲裁秘书和律师等法律界同仁参会。

      孝磊主任致开场辞，指出石仲积极响应国家建立“一带一路”国际商事争端解决机制和机构的号召，致力于国际商事仲裁的建设，通过妥善化解“一带一路”建设过程中产生的商事争端，平等保护中外当事人合法权益，提高仲裁国际公信力。希望此次“法律英语”的研习，为石仲仲裁员和秘书国际化服务能力的提升以及涉外律所和企业国际业务的开展增添助益。

北京大学外国语学院专家、加拿大御用大律师Thomas Manson，QC

中国仲裁法学研究会副秘书长陈建博士

北京霖理律师事务所创始律师、北京国际商法顾问张玉林博士

参会人员进行分组讨论学习

     此次研习会围绕法律英语写作实务而展开，专家对于法律条款和经典案例的全英文精彩讲解，让与会人员充分感受到法律英语写作的魅力。此外，会议中还安排了分组讨论、辩论，让大家在实战中学以致用。本次研习会是石仲首次举办全英文交流会议，石仲不仅致力于为当事人提供多元化的商事争议解决服务，亦不断为省市仲裁从业者提供交流互动的平台。欢迎各界人士持续关注石仲的国际化仲裁事业，并积极参与我会组织的各类活动。今后，石仲将提供更多对外交流学习的机会，为打造国际化仲裁机构不断努力。